A OCIOSIDADE TEM DE SER ROUBADA

 

 (Johannes Vermeer - a maid asleep)

"É impossível desfrutar completamente da ociosidade se não se tiver muito trabalho para fazer. Não tem graça nenhuma não fazer nada quando não se tem nada para fazer. Então, desperdiçar tempo é meramente uma ocupação e bem cansativa. A ociosidade, como os beijos, para ser doce, tem de ser roubada.“

— Jerome K. Jerome (2 de Maio de 1859 – 14 de Junho de 1927), escritor e humorista inglês, in “Idle Thoughts of an Idle Fellow“ (1886).

A citação original:

“It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. There is no fun in doing nothing when you have nothing to do. Wasting time is merely an occupation then, and a most exhausting one. Idleness, like kisses, to be sweet must be stolen.”